Fig. 32 Il circuito comunicativo dell’antisemitismo del jihad
Non ho “scoperto” l’antisemitismo all’Università del Minnesota; è stato lui a scoprire me. Reclutata con una Bush Fellowship nel 1978 per lavorare sull’aljamía, ossia lo spagnolo antico in scrittura araba—ho incontrato una porta chiusa che non ha mai dovuto dire “ebrea” ad alta voce: diciotto mesi di testi trattenuti, un relatore che non aveva mai seguito un dottorando, e il calcolo silenzioso che il mio cognome rivelasse già troppo. Ho donato sangue per le sue trasfusioni, ne ho pronunciato l’elogio funebre, e sono stata brevemente trattata “come di famiglia”—una lezione mediorientale su cosa significhi il sangue.
In Tunisia (1983) ero l’unica ebrea a una conferenza finanziata dall’Arabia Saudita, tenuta sotto sorveglianza perché la mia compagna di stanza assegnata era membro dell’OLP a mia insaputa; tornata al campus, colleghi che praticavano la “teoria culturale” saltarono il Bat Mitzvah di mia figlia mentre denunciavano Israele come coloniale.
Quando feci causa all’università per discriminazione di genere ai sensi del Decreto Rajender, non c’era “nessuna pistola fumante” per l’antisemitismo—solo la sua nebbia. I testi importati e i quadri teorici della star del dipartimento divennero il terreno fertile dell’antisemitismo identitario di oggi, molto prima che qualcuno lo chiamasse “woke”. Imparai a camminare sui gusci d’uovo, a leggere il sottotesto, a sopravvivere.
Una generazione dopo, a Fort Leavenworth (2008–09), il Programma Human Terrain ripeté lo schema in uniforme. Il primo giorno, il capo del programma elencò ogni religione rappresentata e poi—dopo una pausa teatrale—“e abbiamo persino degli ebrei.” Non ce n’erano quasi. Quando chiesi un weekend per Yom Kippur, mi fu negato (“allora dovremmo permettere anche il Ramadan”), anche se ai musulmani veniva concessa l’osservanza.
Nelle esercitazioni belliche a Fort Irwin fui afferrata, scossa e abbandonata da sola in una zona di magazzini deserta—un atto che ogni soldato riconosce come un tradimento. Non mi fu permesso di essere dispiegata in Afghanistan, sebbene il mio lavoro fosse poi stato usato nelle operazioni psicologiche, e portavo le piastrine e un nulla osta di sicurezza JPAS.
I colleghi minimizzavano, razionalizzavano o patologizzavano l’antisemitismo; alcuni insistevano che dovevo aver fatto “qualcosa di sbagliato”. Riconobbi il meccanismo del Minnesota: fare della ebrea un capro espiatorio, specialmente dell’analista donna, e poi affermare che non c’era stata alcuna intenzione. Quei due percorsi—campus e accantonamento—mi costrinsero ad attraversare lo specchio.
L’antisemitismo mi ha insegnato a mappare il terreno inconscio sottostante—
Restate sintonizzati per l’Epilogo Parte II domani.
Come esperta di PTSD che si concentra non solo sui pazienti ma, in modo altrettanto significativo, sulla mente del predatore, stimo che questa informazione aiuterà il 5-10% di coloro che hanno bisogno di comprendere il terrore nel dettaglio. A sua volta, questa conoscenza avrà un effetto a catena.
Nancy Hartevelt Kobrin, PhD
nancykobrin.org
A Soldier’s Guide to Hamas’s Genocidal Psychosis (Atzmaut Press, Tel Aviv, 2025)




