Quando Mark Levine concorreu ao cargo de controlador financeiro da cidade de Nova York, prometeu restabelecer o investimento da cidade em títulos de Israel, os Israel Bonds. Seu antecessor, Brad Lander, havia deixado esses investimentos expirarem. Levine chamou os títulos de “um investimento seguro e sólido de longo prazo” e disse que os traria de volta.
Esta semana, ele disse ao New York Times que não o faria. Disse estar “de coração partido com o estado da política”, apontou a instabilidade na região e a preferência de seu gabinete por títulos de prazo mais curto, e acompanhou a decisão com críticas ao primeiro-ministro Netanyahu. O prefeito Zohran Mamdani celebrou a decisão no mesmo dia: “Não acredito que nossa cidade deva comprar títulos de Israel.”
As finanças não explicam a decisão. Israel pagou cada parcela de principal e juros de seus títulos, em dia, desde 1951, incluindo cada pagamento devido aos fundos de pensão de Nova York ao longo de quase cinquenta anos. Esses mesmos fundos, que administram cerca de 330 bilhões de dólares para professores, bombeiros, policiais e outros servidores da cidade, mantêm investimentos na China, na Turquia, na Arábia Saudita, no Catar e em outros regimes não democráticos, entre eles o Catar, patrono da liderança do Hamas, cuja estabilidade ninguém questiona publicamente. Apenas um país foi apontado como arriscado, e era o Estado judeu.
Como psicanalista que estuda perpetradores e predadores e as pessoas ao seu redor, interessa-me menos as razões declaradas por Levine do que o próprio movimento da decisão. Mamdani não precisou ordenar nada. Um homem que havia prometido o contrário chegou sozinho à posição do prefeito e depois a apresentou como seu próprio julgamento.
Anna Freud chamou isso de identificação com o agressor. Sob pressão, a pessoa adota a posição de quem a ameaça, porque ficar ao lado da ameaça parece mais seguro do que ficar diante dela. Em março, Levine foi alvo de um protesto “Break the Bonds” em frente ao seu gabinete. Sete meses depois, ele fala a linguagem dos manifestantes e chama isso de coração partido.
É assim que a influência de um provocador se propaga. Ela não depende de o provocador agir. Depende de outros que o antecipam e se acomodam a ele antes mesmo que peça. Cada acomodação passa então a servir de prova de que a posição era razoável desde o início. Quando o limite não é mantido no topo, ele se desgasta em todos os níveis abaixo, uma acomodação silenciosa de cada vez.
Um provocador não é um narcisista. É algo pior, mais violento e mais nefasto. Os provocadores são, fundamentalmente, predadores. Os que o cercam se acomodam a ele porque, no fundo, têm pavor dele. Seu pensamento não dito é: “Se não fosse pela graça de Deus, poderia ser eu.” Então cortam um dedo para alimentar o monstro, na esperança de que ele se satisfaça. Ele nunca se satisfaz.
O que devemos fazer
A indignação contra Levine não vai funcionar. Ele já mostrou como reage à pressão, e uma pressão raivosa vinda de um só lado apenas confirmará sua sensação de estar preso entre duas multidões. A resposta precisa ser calma, específica e vir de quem tem legitimidade.
Os titulares dos fundos de pensão devem se manifestar
Primeiro, as pessoas a quem o dinheiro pertence devem falar. Os fundos de pensão pertencem a professores, bombeiros, policiais e servidores da cidade, e os representantes de seus sindicatos têm assento nos conselhos. Os membros podem fazer aos seus representantes, por escrito e publicamente, uma única pergunta simples: por que só Israel foi descartado por risco, se seu histórico de pagamento é perfeito e os investimentos na China e no Catar foram mantidos?
Publiquem a análise
Segundo, Levine disse que a análise de seu gabinete ainda está em andamento. A Câmara Municipal deveria pedir que ele a publique. Se o risco é real, pode ser demonstrado em números. Se não puder ser demonstrado, o público verá que a decisão foi política, e não financeira.
Presentear com Israel Bonds: a volta de uma tradição muito querida
Terceiro, a comunidade judaica pode responder com confiança, e não com queixas. Sinagogas, federações e indivíduos podem comprar Israel Bonds, publicamente, e dizer por quê. A retirada de confiança de um funcionário público é mais bem respondida quando outros a estendem de forma visível. Por décadas, desde a criação dos Israel Bonds em 1951, um título guardado em um envelope foi um presente comum de bar e bat mitzvá nas famílias judias americanas. Chama-se Israel Bond porque é emitido pelo Estado de Israel, mas a palavra carrega mais: em inglês, bond significa também vínculo. Somos judeus, Yehudim, um povo que leva o nome da Judeia, e este título é o nosso vínculo, o nosso compromisso com a Terra de Israel, a nossa pátria materna. É o nosso vínculo materno. Em maio passado, comprei um Israel Bond para o bar mitzvá do meu neto. Chegou a hora de retomarmos a tradição de presentear Israel Bonds nos bar e bat mitzvás.
Levine disse que a decisão lhe custou pessoalmente. Acredito nele. Quem se identifica com o agressor geralmente sente isso. Esse conflito é o sinal de que ele sabe o que está abrindo mão.
Precisamos nos recusar a dançar no circo de Mamdani.
Nancy Hartevelt Kobrin, PhD, é psicanalista e pesquisadora de contraterrorismo, radicada em Tel Aviv.
https://www.amazon.com/Nancy-Kobrin/e/B002RF9D5Y


