Als Mark Levine für das Amt des New Yorker Finanzkontrolleurs kandidierte, versprach er, die Investitionen der Stadt in israelische Staatsanleihen, die Israel Bonds, wiederherzustellen. Sein Vorgänger Brad Lander hatte diese Anlagen auslaufen lassen. Levine nannte die Anleihen „eine langfristig sichere und solide Investition” und kündigte an, sie zurückzubringen.
Diese Woche sagte er der New York Times, er werde es nicht tun. Er sei „untröstlich über den Zustand der Politik”, verwies auf die Instabilität in der Region und auf die Vorliebe seines Amtes für kürzer laufende Anleihen und verband die Entscheidung mit Kritik an Premierminister Netanjahu. Bürgermeister Zohran Mamdani begrüßte sie noch am selben Tag: „Ich glaube nicht, dass unsere Stadt Israel-Anleihen kaufen sollte.”
Die Finanzen erklären diese Entscheidung nicht. Israel hat seit 1951 jede Zins- und Tilgungszahlung auf seine Anleihen pünktlich geleistet, einschließlich jeder Zahlung an die New Yorker Pensionsfonds über fast fünfzig Jahre. Dieselben Fonds, die rund 330 Milliarden Dollar für Lehrer, Feuerwehrleute, Polizisten und andere städtische Beschäftigte verwalten, halten Anlagen in China, der Türkei, Saudi-Arabien, Katar und anderen nichtdemokratischen Regimen, darunter Katar, der Schutzherr der Hamas-Führung, deren Stabilität niemand öffentlich in Frage stellt. Nur ein einziges Land wurde als Risiko herausgegriffen, und das war der jüdische Staat.
Als Psychoanalytikerin, die Täter und Raubtiere und ihr Umfeld untersucht, interessieren mich Levines angegebene Gründe weniger als die Bewegung der Entscheidung selbst. Mamdani musste nichts anordnen. Ein Mann, der das Gegenteil versprochen hatte, ist von sich aus auf die Position des Bürgermeisters eingeschwenkt und hat sie dann als sein eigenes Urteil ausgegeben.
Anna Freud nannte dies die Identifikation mit dem Aggressor. Unter Druck übernimmt ein Mensch die Position dessen, der ihn bedroht, weil es sicherer erscheint, neben der Bedrohung zu stehen als vor ihr. Im März war Levine Ziel einer „Break the Bonds”-Kundgebung vor seinem Büro. Sieben Monate später spricht er die Sprache der Demonstranten und nennt es Herzschmerz.
So breitet sich der Einfluss eines Provokateurs aus. Er hängt nicht davon ab, dass der Provokateur handelt. Er hängt davon ab, dass andere ihm zuvorkommen und sich ihm anpassen, bevor er überhaupt fragt. Jede Anpassung wird dann zum Beweis, dass die Position von Anfang an vernünftig war. Wenn die Grenze an der Spitze nicht gehalten wird, bröckelt sie überall darunter, eine stille Anpassung nach der anderen.
Ein Provokateur ist kein Narzisst. Er ist etwas Schlimmeres, Gewalttätigeres und Niederträchtigeres. Provokateure sind im Grunde Raubtiere. Die Menschen um ihn herum passen sich ihm an, weil sie im Grunde schreckliche Angst vor ihm haben. Ihr unausgesprochener Gedanke lautet: „Ohne Gottes Gnade könnte ich es sein.” Also schneiden sie sich einen Finger ab, um das Ungeheuer zu füttern, in der Hoffnung, es werde satt. Es wird nie satt.
Was wir tun müssen
Empörung über Levine wird nichts bewirken. Er hat bereits gezeigt, wie er auf Druck reagiert, und wütender Druck von einer Seite wird ihn nur in dem Gefühl bestärken, zwischen zwei Mobs gefangen zu sein. Die Antwort muss ruhig und konkret sein und von denen kommen, die dazu berechtigt sind.
Die Inhaber der Pensionsfonds müssen sich äußern
Erstens sollten diejenigen sprechen, denen das Geld gehört. Die Pensionsfonds gehören Lehrern, Feuerwehrleuten, Polizisten und städtischen Beschäftigten, und ihre Gewerkschaftsvertreter sitzen in den Aufsichtsgremien. Die Mitglieder können ihren Vertretern schriftlich und öffentlich eine einzige, einfache Frage stellen: Warum wurde allein Israel wegen eines Risikos gestrichen, obwohl seine Rückzahlungsbilanz makellos ist und die Anlagen in China und Katar behalten wurden?
Die Analyse veröffentlichen
Zweitens hat Levine erklärt, die Analyse seines Amtes sei noch nicht abgeschlossen. Der Stadtrat sollte ihn auffordern, sie zu veröffentlichen. Wenn das Risiko real ist, lässt es sich in Zahlen belegen. Wenn nicht, wird die Öffentlichkeit sehen, dass die Entscheidung politisch und nicht finanziell war.
Israel Bonds verschenken: Rückkehr zu einem geschätzten Brauch
Drittens kann die jüdische Gemeinschaft mit Zuversicht statt mit Klagen antworten. Synagogen, Verbände und Einzelpersonen können selbst Israel Bonds kaufen, öffentlich, und sagen, warum. Auf den Vertrauensentzug eines städtischen Amtsträgers antwortet man am besten, indem andere ihr Vertrauen sichtbar schenken. Jahrzehntelang nach der Gründung der Israel Bonds im Jahr 1951 war eine Anleihe im Briefumschlag ein vertrautes Bar- und Bat-Mizwa-Geschenk in amerikanischen jüdischen Familien. Sie heißt Israel Bond, weil sie vom Staat Israel ausgegeben wird, doch das Wort trägt mehr: Im Englischen bedeutet bond auch Bindung. Wir sind Juden, Jehudim, ein Volk, das nach Judäa benannt ist, und diese Anleihe ist unsere Bindung, unsere Verpflichtung gegenüber dem Land Israel, unserer mütterlichen Heimat. Sie ist unsere mütterliche Bindung. Im vergangenen Mai habe ich zur Bar Mizwa meines Enkels eine Israel Bond gekauft. Jetzt ist es an der Zeit, zum Brauch zurückzukehren, Israel Bonds zur Bar und Bat Mizwa zu schenken.
Levine sagte, er habe persönlich mit der Entscheidung gerungen. Ich glaube ihm. Wer sich mit dem Aggressor identifiziert, tut das meistens. Das Ringen ist das Zeichen, dass er weiß, was er aufgibt.
Wir müssen uns weigern, in Mamdanis Zirkus zu tanzen.
Nancy Hartevelt Kobrin, PhD, ist Psychoanalytikerin und Terrorismusforscherin in Tel Aviv.
https://www.amazon.com/Nancy-Kobrin/e/B002RF9D5Y


