Die Enthüllung der Jerusalem Post in dieser Woche — dass Abdul El-Sayeds Mutter, Fatten Fathy Elkomy, fünf Jahre lang für die Islamic American/African Relief Agency arbeitete, eine vom US-Finanzministerium als Terrorfinanzierer eingestufte Organisation mit Verbindungen zur Hamas, den Taliban und dem Vorläufernetzwerk von al-Qaida — liest sich auf den ersten Blick wie ein Fund oppositioneller Recherche. Das ist sie nicht, oder nicht nur. Es ist ein zweites Dokument, Jahrzehnte zu spät, über eine Frau, deren erstes und folgenreicheres Dokument nie geschrieben wurde: die unsichtbaren Jahre, der Zeitraum von der Geburt bis etwa zum dritten Lebensjahr, in dem das Sicherheitsgefühl eines Kindes — und das Wissen, wem es vertrauen kann — festgelegt wird, bevor es dafür Worte hat, und bevor es sich jemals bewusst daran erinnern kann.
Vamik Volkan, der türkisch-zypriotisch-amerikanische Psychoanalytiker, der seine Karriere der Psychologie großer Gruppen widmete, verortet einen verwandten Meilenstein im selben Alter. Bis zum dritten Lebensjahr, so Volkan, entwickelt ein Kind die Fähigkeit, ein gehasstes Anderes außerhalb seiner selbst zu verorten — eine Fähigkeit, die sich gemeinsam mit der frühesten Bindung an die Mutter herausbildet, nicht danach. Eine Persönlichkeit, die Mühe hat, ihre eigenen Dämonen zu halten — Neid, Scham, eine Paranoia, die sie nicht untersuchen kann —, kann sich stabilisieren, indem sie sich auf einen Feind fixiert, der diese für sie tragen kann, so wie eine wärmesuchende Rakete auf das nächstgelegene, wärmste Ziel einrastet, gleichgültig, ob dieses Ziel überhaupt etwas mit der Quelle der Wärme zu tun hat. Israeli = Jude = Zionist = Völkermörder liest sich in diesem Licht weniger wie ein Argument als wie ein solches Einrasten — ein Ziel, ausgewählt nicht wegen dessen, was es getan hat, sondern danach, wie gut es zu einem bereits vorhandenen Bedürfnis passt.
Dara Horns kommendes Buch The Final Solution to the Jewish Question: A Love Story for the Living ist Pflichtlektüre — eine auf Primärquellen gestützte dokumentarische Darstellung, für ein allgemeines Publikum, des Propagandaapparats, der diese Gleichung geschaffen und exportiert hat. Es leistet notwendige Arbeit. Wozu es, als Geschichtsdarstellung und nicht als klinische Untersuchung, weniger in der Lage ist, ist das Erreichen der unsichtbaren Jahre — jener Ebene, auf der eine solche Lüge überlebensfähig gemacht wird, und auf der die Arbeit fortgesetzt werden muss, wenn Horns Buch zugeschlagen wird. Die Lüge zu benennen zählt zuerst: die Dinge beim Namen zu nennen, sich zu weigern, sie als Gelehrsamkeit oder moralischen Mut durchgehen zu lassen. Zu erkennen, wann die Rhetorik einer öffentlichen Person von uns verlangt, ihre eigene unbewältigte Geschichte zu tragen, zählt an zweiter Stelle. Und das Dritte, das Schwierigste, ist nicht defensiv, sondern deklarativ: nicht nur das Jüdischsein zurückzufordern, sondern das, was wir immer waren — ein dreitausend Jahre altes Volk, eine Nation aus dem Nahen Osten, der Boden, auf dem ich jeden Tag gehe, an dem ich hier aufwache.
Die Kognitionswissenschaft gibt dem, was „unsichtbar” bedeutet, eine Zahl. Die Faustregel von Lakoff und Johnson, zu der auch Bargh und Chartrands Arbeiten zur Automatizität und Kahnemans Zwei-Systeme-Modell unabhängig voneinander gelangten, besagt, dass etwa fünfundneunzig Prozent des Denkens nie das Bewusstsein erreichen. Die Bindung, die sich zwischen Elkomy und ihrem Sohn in jenen Jahren bildete, wäre nach gewöhnlichen entwicklungspsychologischen Maßstäben real gewesen — dafür sind diese Jahre im Allgemeinen da. Sie ist nicht bloß eine leibliche Mutter, als wäre er zur ersten Stunde zur Adoption freigegeben und von Anfang an ohne sie aufgewachsen. Sie ist seine Mutter; die Aktenlage stützt es nicht, dies als nebensächlich zu behandeln. Gerichtsakten zeigen, dass er, sein Vater Mohamed El-Sayed und seine Mutter sich 1988 in Missouri scheiden ließen, als Abdul etwa drei Jahre alt war — genau am Rand dieses Zeitfensters. Sie heiratete außerhalb der Blutslinie erneut, und das Sorgerecht ging noch vor seinem Vorschulalter auf die väterliche Seite über.
Ein Bruch in diesem Alter ist, entwicklungspsychologisch betrachtet, kein Ereignis, das ein Kind beschreiben oder vollständig verarbeiten kann. Er neigt dazu, sich als eine namenlose Abwesenheit einzuprägen — was vielleicht erklärt, warum El-Sayeds Memoiren seiner Mutter nur einen einzigen Absatz widmen, seinem Vater, seiner Stiefmutter und seiner Frau hingegen Seiten voller Gefühl.
Hier werden die IARA-Jahre relevant, und zwar aus einem anderen Grund, als die Darstellung der Post nahelegt. 1999 war El-Sayed fünfzehn Jahre alt; 2004, als das Finanzministerium die IARA einstufte und einen ehemaligen Leutnant Bin Ladens zum Leiter ihrer Operationen in Afghanistan ernannte, war er zwanzig — Michigan, dann wieder Michigan, dann ein Rhodes-Stipendium vor sich. Das sind nicht die unsichtbaren Jahre. Sie sind, psychoanalytisch gelesen, ein zweites Verwundbarkeitsfenster — Adoleszenz und frühes Erwachsenenalter, wenn Identität aktiv verpfändet wird —, das genau in dem Moment eintritt, in dem eine seit der frühen Kindheit weitgehend abwesende Mutter zum ersten Mal als Erwachsene mit einer eigenen dokumentierten Geschichte erreichbar wurde. Ob und wie sich dies bei ihm niederschlug, ist eine Frage, die die öffentliche Aktenlage nicht beantworten kann. Was die Aktenlage vermerken kann, ist das zeitliche Zusammentreffen — und ein Muster, das bei unverarbeitetem frühem Verlust häufig ist: den verlorenen Elternteil als Abwesenheit statt als Person zu bewahren, macht es leichter, sowohl ihren Weggang als auch ihre Verbindungen unhinterfragt zu lassen.
Er sagte über den Anschlag auf eine Synagogen-Vorschule in Michigan, „verletzte Menschen verletzen Menschen” — ein Satz, der, was auch immer er sonst bezweckt, das Unbehagen jenes Moments auf einen allgemeinen Mechanismus verlagert statt auf eine Person, die eine Entscheidung getroffen hat. Ein Memoirenbuch namens Healing Politics, das so wenig Raum für das gibt, was seiner eigenen Darstellung nach zu heilen war, wirft die Frage auf, was dieses Schweigen bewirkt.
Nichts davon beweist, dass El-Sayed die Verbindungen seiner Mutter teilt. Es wirft eine entscheidendere und dauerhaftere Frage auf: ob der Junge, der sie mit drei Jahren verlor, und der Mann, der mit zweiundvierzig nicht über sie sprechen will, dieselbe Abwehr betreiben — den Verlust unverortet, wortlos, als Schuld eines anderen zu belassen. Horns kommendes Geschichtswerk wird dokumentieren, was die IARA tat und wen sie finanzierte. Rabbi Tarfon lehrte, es sei nicht unsere Pflicht, das Werk zu vollenden, doch wir seien auch nicht frei, uns ihm zu entziehen. Wir täten gut daran, jetzt genau hinzusehen, warum Abdul El-Sayed vier Jahrzehnte damit verbracht hat, seiner eigenen Vergangenheit auszuweichen.
Über die Autorin
Nancy Hartevelt Kobrin, PhD, ist Psychoanalytikerin und Terrorismusforscherin mit Schwerpunkt auf der Psychologie des Terrorismus und jihadistischer Gewalt. Ihr neuestes Buch ist A Soldier’s Guide to Hamas’s Genocidal Psychosis—The Unconscious in Psychological Warfare: Beyond Ideology, Before Words. Atzmaut Press, 2025.
https://www.amazon.com/stores/Nancy-Kobrin/author/B002RF9D5Y


