Morgen jährt sich der 11. September zum fünfundzwanzigsten Mal, ein Tag der Schande, der die Welt veränderte. The Banality of Suicide Terrorism, erstmals 2010 veröffentlicht, erscheint diesen Monat bei Atzmaut Press neu. Kapitel 3, „The Death Pilots of September 11“, ist die Stelle, an der das zentrale Argument des Buches erstmals um diesen Tag herum Gestalt annimmt.
Die neunzehn Entführer suchten eine Verschmelzung im Tod mit der Frühen Mutter durch gemeinsamen Suizid und Mord mit einer besonderen Wendung — heiligen Suizid einer Untergruppe einer Terrororganisation und Massenmord.
Die Madonna mit Kind ist in diesem Buch kein christliches Bild, das angegriffen wird. Es ist ein gemeinsames menschliches Bild — die universellste Bindung überhaupt, eine Mutter und ihr Kind —, das das Christentum in der Kunst kanonisiert hat und das der Islam selbst anerkennt, da Mohammed das Neue Testament akzeptierte, selbst dort, wo bildliche Darstellungen sonst verboten sind. Genau das macht es gefährlich für eine radikal-islamistische Psyche, die um Exklusivität und Dominanz organisiert ist: Das Bild kann nicht von einer einzigen Ideologie beansprucht werden, und es kann nicht kontrolliert werden.
Sie müssen das heilige Bild von Mutter und Kind hassen und dennoch unbewusst lieben, und sie müssen es zwanghaft auf konkrete Weise suchen, um es zu zerstören, weil das Bild nicht kontrolliert werden kann... So sehen wir, dass die zugrunde liegende Verschmelzung des mütterlichen Kameos im Bildwerk von Tod und Zerstörung begraben liegt.
Die zugrunde liegende Verschmelzung des mütterlichen Kameos, begraben im Bildwerk von Tod und Zerstörung, ist der Grund, warum das Cover dieser Neuauflage ein Fadenkreuz über einer Madonna mit Kind platziert. Zu lesen, was ein Bild kommuniziert, bevor ein Wort gesprochen wird — was ich Psychoanalytische Visuelle Intelligenz nenne —, ist dieselbe Methode, die im gesamten Buch angewandt wird. Die Bedrohung verläuft nur in eine Richtung: nicht vom Bild aus, sondern auf es zu. Fünfundzwanzig Jahre später hat sich das Argument bestätigt.
Die Neuauflage wird noch in dieser Woche, nach Rosch Haschana, bei Amazon erhältlich sein.
🕯️
Möge ihr Andenken stets ein Segen sein.
Mögen die Verwundeten weiter heilen, und mögen die Familien und Angehörigen Trost in unseren Herzen finden.
Nancy Hartevelt Kobrin, PhD
Dr. Kobrin ist Expertin für Terrorismusbekämpfung und Psychoanalytikerin mit einem Doktortitel in islamischer Literatur. Sie ist Absolventin des Human Terrain Program, Leavenworth, Kansas. Ihr jüngstes Buch ist A Soldier’s Guide to Hamas’s Genocidal Psychosis: The Unconscious in Psychological Warfare -- Beyond Ideology, Before Words (Atzmaut Press, 2025). Derzeit arbeitet sie an ihrem siebten Buch, Between Empire and Covenant—The Jewish Bond: Lotman, The Refuseniks and The Bukharan Jews, 1977. Ihr gesamtes Werk finden Sie auf ihrer Amazon-Autorenseite: https://www.amazon.com/stores/author/B002RF9D5Y


