Am Mittwoch bezeichnete die Bundesstaatsanwaltschaft in Washington die Abgeordnete in einem Antrag, mit dem sie ein Bundesgericht ersucht, den Durchsuchungsbeschluss für ihr Haus unter Verschluss zu halten, als „Ilhan Nur Said Elmi, alias Ilhan Abdullahi Omar“. Die Wähler in Minnesota kennen sie unter dem zweiten Namen. Die Regierung verwendet den ersten.
Ein somalischer Name ist eine Kette: der eigene Name, dann der des Vaters, dann der des Großvaters. „Ilhan Nur Said Elmi“ bedeutet Ilhan, Kind von Nur Said Elmi. Laut New York Post nannte sich ihr verstorbener Vater, öffentlich als Nur Omar Mohamed bekannt, auch Nur Said Elmi, und eine britische Heiratsurkunde von 1997 für Leila Nur Said, die als Omars Schwester gilt, nennt als Vater Nur Said Elmi, einen Militäroffizier aus Somalia. Der Mann, den Omar 2009 heiratete, heißt Ahmed Nur Said Elmi. Namen wiederholen sich über Clans hinweg, und nichts davon ist ein Beweis. Es wurde keine Anklage erhoben, und sie bestreitet, dass Elmi ihr Bruder ist. Doch die Regierung hat nun den Namen schriftlich festgehalten, der sie mit der Linie ihres Vaters verbindet.
Wer also war der Vater? In ihren Memoiren nennt Omar ihn einen Pädagogen. Die Zeitung ihrer eigenen Gemeinschaft, das Sahan Journal, erinnerte bei seinem Tod 2020 an ihn als einen in der Sowjetunion ausgebildeten Oberst in der Armee von Siad Barre, der im Krieg gegen Äthiopien 1977–78 ein Regiment befehligte und bis zum Sturz des Regimes 1991 diente. Nach seinem Clan war er Majeerteen, ein Unterclan der Darod, derselben Clanfamilie wie Barre, der Marehan-Darod war. Nachdem Majeerteen-Offiziere 1978 einen gescheiterten Putsch gegen Barre angeführt hatten, behielt er seinen Rang und diente weiter. Barres Vergeltung kostete etwa 2.000 Majeerteen das Leben, Männer seines eigenen Clans. Die Psychoanalyse hat einen Namen für diese Treue zu dem, der die eigenen Leute vernichtet: Identifizierung mit dem Angreifer, wie Anna Freud sie beschrieb. In diesem Haus ist die Tochter aufgewachsen. In diese Jahre fällt der Völkermord an den Isaaq von 1987 bis 1989, als diese Armee Hargeisa und Burao in Schutt und Asche bombte und Zehntausende Zivilisten tötete. Ein von den Vereinten Nationen in Auftrag gegebener Bericht kam 2001 zu dem Schluss, der Völkermord sei „von der somalischen Regierung erdacht, geplant und verübt“ worden. Kein Dokument, das ich gesehen habe, bringt ihn persönlich mit den Tötungen in Verbindung. Aber er war Offizier der Armee, die sie verübte, und blieb dem Regime, so der Historiker Mohamed Haji Ingiriis, bis zum Ende treu. Das amerikanische Recht schließt jeden vom Flüchtlingsschutz aus, der an der Verfolgung anderer mitgewirkt hat. Ein Oberst, der diesem Regime bis zum letzten Tag diente, hätte niemals ohne gründliche Prüfung seines Tuns als Flüchtling in die Vereinigten Staaten aufgenommen werden dürfen. Am 24. Oktober stellte Saeed Ibrahim, Gründer des Somaliland Chronicle, auf Newsmax die Fluchtgeschichte der Familie infrage. Für die Gemeinschaft der Überlebenden selbst ist das keine parteipolitische Frage.
Der Vater ist die eine Hälfte der Geschichte. Die andere ist die Mutter, die in den Unterlagen fast völlig fehlt. In ihren Memoiren schreibt Omar, dass ihre Mutter, eine Benadiri-Frau aus einer Küstenminderheit außerhalb der großen Clanfamilien, starb, als Omar zwei Jahre alt war. Sie nennt weder ihren Namen noch die Todesursache, und sie hat kaum Erinnerungen an sie. Eine zweite Mutterfigur ging auf der Flucht verloren: Ihre Tante Fos, die mit der Familie floh, starb im kenianischen Flüchtlingslager an Malaria. Omar selbst beschreibt das Trauma, das sie jahrelang mit sich trug. Unter somalischen Frauen ihrer Generation war die Genitalbeschneidung nahezu universell; UNICEF beziffert sie auf etwa 98 Prozent. Ich weiß nicht, was Omars Mutter widerfahren ist, und ich stelle bei Omar keine Diagnose. Aber ich halte fest, dass sie 2019, als eine muslimische Aktivistin sie bat, sich gegen weibliche Genitalverstümmelung auszusprechen, die Frage „empörend“ nannte.
Der frühe Verlust der Mutter ist ein Trauma für sich. Der Säugling baut ein Selbst aus der Bindung an die Mutter auf: ihr Gesicht, ihre Stimme, ihr Halten. Trennung, wie Margaret Mahler sie beschrieb, braucht eine Mutter, von der man sich trennen kann. Verschwindet sie, bevor diese Arbeit getan ist, trennt sich das Kind nicht. Es klammert sich an das, was bleibt. In einer Clankultur ist das, was bleibt, das Haus des Vaters. Ein sicherer Geist kann klar sagen, wer seine Familie ist. Ein Geist, der um einen frühen Verlust herum organisiert ist, hält diese Tatsachen nur lose, und sie verschieben sich.
Das ist die Verwirrung, die wir immer wieder sehen. Ein Geburtsjahr, das sich änderte. Ein Vater mit mehr als einem Namen. Und auf Chris Hayes’ direkte Frage, ob sie mit ihrem früheren Ehemann verwandt sei, die Antwort: „Nicht dass ich wüsste.“ Die meisten Menschen wissen, wer ihre Brüder sind. Die Antwort ist vorsichtig, aber sie ist auch verwirrt, als gehörte das Wissen um die eigene Familie jemand anderem: den Ältesten, den Papieren, dem Vater.
Die Tora verlegt den Anfang des moralischen Lebens in einen Aufbruch. „Darum wird ein Mann seinen Vater und seine Mutter verlassen und an seinem Weibe hangen“ (1. Mose 2,24). Aus diesem Vers leitet der Talmud das Inzestverbot für alle Völker ab. Abrahams erstes Gebot lautet ebenso: „Geh aus deinem Vaterland und von deiner Freundschaft und aus deines Vaters Hause“ (1. Mose 12,1). Omar verlor ihre Mutter, bevor sie sie verlassen konnte. Ihren Vater hat sie nie verlassen.
Wir im Westen unterschätzen gewaltig, was der Clan bedeutet. Wo sich das Selbst nicht von der Gruppe getrennt hat, gilt die Loyalität der Verwandtschaft, nicht den Regeln. Arbeitsplätze, Aufträge und Gefälligkeiten wandern entlang von Familien- und Clanlinien, Beziehungen zählen mehr als Können, und einen Fremden statt eines Cousins einzustellen ist Verrat. In den Augen des Clans ist das keine Korruption. Es ist Pflicht. Doch so kann keine Leistungsgesellschaft entstehen, denn Verdienst gehört dem Einzelnen, und der Einzelne ist genau das, was der Clan nicht zulässt.
Am Freitag veröffentlichte sie ein 27-sekündiges Video, das sie mit ihrem Mann bei einem Spaziergang an einem See in Minnesota zeigt, unterlegt mit einem somalischen Hip-Hop-Song. Für Englischsprachige wirkt die Szene friedlich. Laut einer beglaubigten Übersetzung, die der Washington Free Beacon in Auftrag gab, heißt es im Text: „Ja, du wirst leiden und vor Wut weinen. … Wir sind es, die dieses Land beherrschen.“ Ruhe für die Amerikaner, Rache für den Clan, und nur der Clan hört die Drohung. Die Prahlerei ist das andere Gesicht der Scham: Je mehr sie bloßgestellt wird, desto lauter prahlt sie.
Ihr Vater ist vor sechs Jahren gestorben, und doch steht er im Mittelpunkt der Ermittlungen. Berichten zufolge erwägen die Staatsanwälte, ihn als nicht angeklagten Mitverschwörer zu benennen. Die fraglichen Papiere wurden von ihm in ihrem Namen eingereicht, als sie ein Kind war, und ihre Verteidigung belässt die Verantwortung bei ihm. Der Oberst ist noch immer das Oberhaupt des Hauses, und sie spricht noch immer aus seinem Inneren.
Was in all dem fehlt, ist ihre Mutter. Sie taucht in keinem Gerichtsdokument auf und kaum in der öffentlichen Geschichte vom Leben ihrer Tochter. Dabei ist sie diejenige, die Omar am meisten brauchte und am wenigsten hatte. Abdul El-Sayed, der Senatskandidat in Michigan, war etwa drei Jahre alt, als seine Eltern sich scheiden ließen und das Sorgerecht an die Seite seines Vaters ging, fort von seiner Mutter, Fatten Elkomy. Zwei Politiker, zwei fehlende Mütter und derselbe Reflex: Wenn eine Frage die Familie berührt, gehört die Antwort dem Clan. Eine Tochter, die ihre Mutter verliert, bevor sie sie verlassen kann, bleibt beim Vater. Sie trägt seinen Namen, hält sich an seine Darstellung und steht für ihn ein statt für sich selbst. Die Regierung hat sie nun als Ilhan Nur Said Elmi benannt, als das Kind ihres Vaters. Die Frage, die kein Gericht beantworten kann, ist, wessen Kind sie hätte werden können, wenn ihre Mutter am Leben geblieben wäre.
Quellen
Genesis 2:24 and 12:1 (King James Version); Babylonian Talmud, Sanhedrin 57b–58a.
Anna Freud, The Ego and the Mechanisms of Defence (1936).
Margaret S. Mahler, Fred Pine and Anni Bergman, The Psychological Birth of the Human Infant (1975).
Ilhan Omar with Rebecca Paley, This Is What America Looks Like: My Journey from Refugee to Congresswoman (New York: Dey Street Books, 2020).
New York Post, “All the clues Ilhan Omar had sham marriage to brother,” October 23, 2026 (on the U.S. Attorney’s motion, the 1997 UK marriage certificate, and her father’s names). https://nypost.com
Sahan Journal, “’He was loved by everyone’: The Somali community remembers Nur Omar Mohamed, who died of COVID-19,” June 2020. https://sahanjournal.com/remembering-minnesotans-lost-to-covid-19/he-was-loved-by-everyone-the-somali-community-remembers-nur-omar-mohamed-who-died-of-covid-19/
National Legal and Policy Center, “Who Was Ilhan Omar’s Father?” (on the 2001 UN-commissioned report, the refugee persecutor bar, and the historian Mohamed Haji Ingiriis). https://nlpc.org/government-integrity-project/who-was-ilhan-omars-father/
Western Journal, “Expert: Ilhan Omar’s Dad Was Never Refugee, Was Actually Commander in Military That Killed 200k People.” https://www.westernjournal.com/expert-ilhan-omars-dad-never-refugee-actually-commander-military-killed-200k-people/
Newsmax, interview with Saeed Ibrahim, founder and editor of the Somaliland Chronicle, October 24, 2026.
Associated Press, “Ilhan Omar describes life as a fearless fighter in new memoir” (on her mother’s death). https://kutv.com/news/entertainment/ilhan-omar-describes-life-as-a-fearless-fighter-in-new-memoir
UNICEF, Female Genital Mutilation/Cutting: Somalia prevalence data. https://data.unicef.org/topic/child-protection/female-genital-mutilation/
CBS Minnesota, “Rep. Ilhan Omar ‘disgusted’ at female genital mutilation question,” July 2019. https://www.cbsnews.com/minnesota/news/rep-ilhan-omar-disgusted-at-female-genital-mutilation-question
Nancy Hartevelt Kobrin, “The Unseen Years of Fatten Elkomy & Her Infant Son Abdul El-Sayed (Zero to Age 3),” August 2026. https://nancyharteveltkobrin.substack.com
Andrew Kerr, “’You Will Suffer and Cry’: Ilhan Omar Taunts Trump With Venomous Somali Hip-Hop Diss Track,” Washington Free Beacon, October 24, 2026. https://freebeacon.com
Rabbi Yair Hoffman, “Rep. Ilhan Omar – A Halachic Analysis,” VINnews, October 23, 2026 (on her “not to my knowledge” reply to Chris Hayes). https://vinnews.com
New York Post, on prosecutors’ conspiracy theory and Omar’s late father as possible unindicted co-conspirator, as summarized by the Huckabee Post, October 20, 2026. https://huckabeepost.substack.com
Nancy Hartevelt Kobrin, PhD, ist Psychoanalytikerin und Terrorismusforscherin in Tel Aviv.
https://www.amazon.com/Nancy-Kobrin/e/B002RF9D5Y





