Si vous aviez visité FreePsychotherapyBooks.org en 2014, vous auriez pu télécharger mon livre, “Le drame maternel du djihadiste tchétchène”, tout à fait gratuitement. J’avais été invité par l’éditeur Jason Aronson à contribuer à la plateforme, et plus de 450 cliniciens et chercheurs l’ont téléchargé au cours des seules 48 premières heures. J’ai conservé l’intégralité de mes droits d’impression, de broché, de relié, d’impression à la demande et de traduction—souhaitant seulement rendre la recherche numérique accessible à ceux qui en avaient besoin.
Pourtant, lorsque le géant de l’intelligence artificielle Anthropic a entrepris de collecter des millions de livres pour alimenter ses modèles d’IA phares, il n’a pas téléchargé mon édition gratuite et légale. Au lieu de cela, il a aspiré des bases de données piratées et illégales comme Books3 et LibGen. Aujourd’hui, à la suite de l’accord historique de 1,5 milliard de dollars dans le cadre du recours collectif Bartz v. Anthropic, ils me paient pour cela.
L’ironie est frappante, mais l’histoire derrière la création de ce livre—et la façon dont il a été emporté par la révolution de l’IA—est encore plus incroyable.
Une recherche approfondie dans le sillage de la tragédie
J’ai écrit “Le drame maternel du djihadiste tchétchène” dans la période intense qui a suivi l’attentat du marathon de Boston. L’objectif était d’analyser les dynamiques psychologiques, familiales et maternelles complexes entourant la radicalisation tchétchène. Au cours de cette recherche, j’ai eu la chance de consulter le regretté chercheur israélien de renommée mondiale, le Prof. Moshe Gammer (z”l), un expert inégalé du Caucase dont les travaux ont profondément nourri cet ouvrage.
C’était un travail académique minutieux, basé sur des sources primaires—l’opposé exact de l’aspiration automatisée et instantanée que les entreprises d’IA utilisent aujourd’hui. Mais il se trouve que l’analyse approfondie d’essais et la recherche d’investigation sont précisément ce dont les grands modèles linguistiques (LLM) raffolent pour développer leur raisonnement et leur précision factuelle.
Le compliment indirect du piratage
Découvrir mon travail dans un jeu de données piraté pour l’entraînement de l’IA m’a semblé étrangement familier. Mes écrits ont une histoire singulière susciter un intérêt illicite.
Un autre de mes livres, “Les deux derniers juifs de Mogadiscio vivant sous le feu d’Al-Shabaab”, a déjà été la cible de fraudeurs sur internet qui ont créé deux copies frauduleuses distinctes mises en vente sur Amazon (toutes deux retirées depuis). Plus tard, quelqu’un a même créé une série YouTube non autorisée sur le livre en somali.
Bien que ce soit frustrant du point de vue de la propriété intellectuelle, j’en suis venu à considérer ces incidents comme une série de compliments indirects. Les fraudeurs, les contrefacteurs et les robots d’IA ne prennent pas la peine de voler du contenu superficiel. Ils ciblent des connaissances spécialisées à haut niveau qui touchent un point sensible ou comblent un manque d’information critique.
Gratuit vs Volé : Pourquoi le procès était important
Les gens demandent souvent si le site qui hébergeait mon livre électronique gratuit peut réclamer une part du règlement. La réponse courte est non. Anthropic n’a pas été poursuivi pour avoir lu des livres ou appris des idées ; ils ont été poursuivis parce qu’ils ont sciemment téléchargé d’immenses fichiers torrents non autorisés de contenus protégés par le droit d’auteur à partir de bibliothèques ombragées criminelles. Comme je détenais les droits d’auteur et d’édition sous-jacents, l’infraction légale visait directement l’œuvre dont je suis l’auteur.
Dans le cadre de cet accord, Anthropic ne se contente pas de indemniser les créateurs : ils sont légalement tenus de détruire ces fichiers piratés.
La nouvelle réalité pour les auteurs
Écrire sur des sujets dangereux et spécialisés—qu’il s’agisse du djihadisme tchétchène ou des derniers résidents juifs dans une ville de Mogadiscio ravagée par la guerre—envoie inévitablement votre travail dans des coins inattendus du monde. Au XXIe siècle, cela signifie que vos mots peuvent se retrouver sur une annonce frauduleuse sur Amazon, sur une chaîne YouTube somalienne ou intégrés dans le réseau neuronal d’une IA de la Silicon Valley.
Recevoir un chèque d’Anthropic est une petite victoire pour les titulaires de droits d’auteur, mais la vérité plus large demeure : à l’ère de l’intelligence artificielle, la recherche humaine approfondie a plus de valeur que jamais—même s’il a fallu traîner les Big Tech devant les tribunaux pour qu’elles la paient.
————————————————————
À propos de l’auteur :
Auteur de recherches approfondies sur les zones de conflit et la géopolitique mondiale. Pour en savoir plus sur mon livre le plus récent “A Soldier’s Guide”, visitez Amazon :
https://www.amazon.com/dp/B00XN2Z4A0
Vous pouvez également consulter la recherche sur “The Maternal Drama of the Chechen Jihadi” ici :
https://www.amazon.com/dp/B00K5V42W0


