לסבתא שלי הייתה מילה לסוג כזה של חשיבה: נארישקייט — שטות. היא מתאימה להצהרה שעליה חתמו ביום ראשון טורקיה, ערב הסעודית, פקיסטן ומצרים, ובה הוכרזה ישראל כ״מקור היסודי לחוסר היציבות באזור ומעבר לו״.
הג׳רוזלם פוסט שאל אחר כך את האנליסט לענייני המפרץ, ד״ר אחמד אלח׳וזאעי, מה משמעות ההצהרה. תשובתו הייתה: ״הסכמה דיפלומטית רחבה יותר״, ריאד כ״אדריכלית מובילה של היציבות האזורית״, ואין סיבה לשלול את הסכמי אברהם. לדבריו, הנורמליזציה מותנית כעת בסוגיה הפלסטינית.
שימו לב מה דורשים מאיתנו. ישראל מוצגת כמקור הצרות, ובה בעת מצפים ממנה להישאר השער שדרכו סעודיה עשויה לעבור יום אחד — בתנאים שריאד תקבע. אנחנו אמורים להיות גם מואשמים וגם מחוזרים. זהו הסדר הד׳ימים הישן בלבוש דיפלומטי מודרני: הצד המוגן, שנדרש לשלם, להמתין ולקבל את פסק הדין.
בינתיים, אותה הצהרה מגנה את תקיפות החות׳ים נגד סעודיה ונגד הספנות, והכותרת המקבילה של הפוסט מדווחת שתקיפות החות׳ים משתקות את הטיסות בריאד. חוסר היציבות שעמו מתמודד יורש העצר מוחמד בן סלמאן לא הגיע מירושלים. מקורו בתימן, במיליציה הנתמכת בידי איראן, השוכנת מעבר לגבול ושב־2016 שיגרה טיל לעבר מכה עצמה. הסיר קורא לקומקום שחור. בערבית הקלאסית אומרים: Al-jamalu lā yarā ḥadabatahu wa-yarā ḥadabata ghayrih — הגמל אינו רואה את דבשתו שלו, אבל רואה את דבשתם של אחרים.
ובכל זאת, הממלכה שחותמת על הצהרה המאשימה את ישראל בחוסר היציבות מקבלת מישראל סיוע נגד החות׳ים. גורם ביטחוני ישראלי אמר לג׳רוזלם פוסט שמודיעין צה״ל מסייע לסעודיה בתיווך אמריקאי. כשנשיא ארצות הברית טראמפ נשאל אם על ריאד לקבל את הצעת הסיוע מישראל, הוא השיב: ״כן, בהחלט. ישראל עזרה מאוד לסעודיה.״ האשמות בפומבי, הסתמכות בחשאי.
למה שיורש עצר המציג את עצמו כמודרניזטור ימשיך להאכיל את עמו בנארישקייט כזה? כי קל יותר לחדש את בתי הקולנוע ואת הכבישים מאשר לחדש את החשיבה. שליט שרוצה ילדים צייתנים זקוק לאובייקט רע שעליו יוכלו לפרוק את כעסם, והיהודי שימש למטרה הזאת במשך מאות שנים. אם ישראל היא הנבל, האב־השליט נשאר האב הטוב והמגן, ואיש אינו שואל מדוע הטילים ממשיכים לנחות בריאד. זהו פיצול, והוא משאיר אוכלוסייה במצב ילדותי: תלויה, אסירת תודה ואינה מסוגלת לשאול שאלות קשות על מנהיגיה שלה. מנהיג שזקוק לכך שעמו יישאר במצב אינפנטילי אינו מודרניזציה שלו, יהיו קווי הרקיע החדשים אשר יהיו.
הדבר הזה הופך גם אנליסטים כמו ד״ר אלח׳וזאעי למפיצי־על של אנטישמיות. הם מעניקים להאשמה עתיקה את אוצר המילים של מדינאות, וכל חזרה עליה מחמירה את הסכסוך.
מה ששולחים — חוזר. ממלכה שזקוקה לכך שישראל תהיה הבעיה לא תוכל לפתור את הבעיות שלה עצמה.
מקורות:
Danielle Greyman-Kennard, “Saudi-signed statement blaming Israel for instability doesn’t rule out Abraham Accords, expert says,” The Jerusalem Post, 25 באוקטובר 2026.
“Trump says Saudi Arabia should accept Israeli help against Houthis,” Middle East Eye, אוקטובר 2026. קישור לכתבה
“Israeli intelligence helps Saudi Arabia target Houthis,” The Jerusalem Post, 22 באוקטובר 2026. קישור לכתבה
ד״ר ננסי הרטוולט קוברין היא פסיכואנליטיקאית וחוקרת טרור המבוססת בתל אביב. מידע נוסף
להורדה בחינם של הספר הבנאליות של טרור ההתאבדות בעברית, לחצו כאן.
https://www.researchgate.net/publication/311303315_hbmlywt_sl_trwr_hmtbdym_Hebrew_edition_of_The_Banality_of_Suicide_Terrorism




When they try to normalize they'll have to address the lies of the past.