O capítulo onze chama-se “Venturing Forth into the World” (”Aventurar-se pelo mundo”), e é assim que começa um conto de fadas. No Ocidente, a história ensina à criança que ela deixará a casa, enfrentará obstáculos aterrorizantes, os superará e voltará a salvo, mais ela mesma e mais livre de uma dependência pouco saudável. Os extremistas contam a mesma história com um final diferente: a criança sai para o mundo e se explode. Esse é o modelo da jihad. Penso que isso também ajuda a explicar por que os palestinos, e boa parte da região, permanecem um rebanho tribal regredido. House cita uma fonte próxima de MBS: “We can’t allow our interests to be forever hostage to Palestinians who can’t get their act together.” Esse é o ponto de vista dele, não o meu.
Os judeus também são uma tribo, mas a nossa identidade não depende de outra religião. Na minha leitura, o islã apropriou-se da revelação do Sinai, o cristianismo a reabriu e depois Muhammad (PBUH) declarou que o islã tinha a última palavra. Restam assim duas outras identidades a negociar, três religiões abraâmicas em vez de um par, o que é psicologicamente muito mais difícil. O par é o quadro da inveja, e à inveja seguem-se o ataque e a divisão do mundo em pensamento preto e branco.
Por trás de tudo isso está o petróleo. Inconscientemente, é o leite da mãe-terra original: dá energia e brota da terra. Assim, quando Trump diz a MBS: “We are defending your oil industry while you’re destroying ours”, e “Drill, baby, drill” é o slogan, a disputa é, na verdade, sobre o seio.
O leite precisa de uma mãe, e Muhammad (PBUH) continua a ser a figura materna que mantém a umma unida. Umma partilha a raiz com umm, mãe. Quando ele morreu, não havia um sucessor acordado, e leio o lançamento da jihad como a incapacidade de fazer o luto. Zarqawi fez o mesmo em miniatura: chorou a mãe durante quarenta dias e depois iniciou sua onda de decapitações. Estava furioso por ter perdido o seu “suprimento de ar” e sentia que não podia viver sem ela.
MBS não aprendeu essa lição sobre si mesmo. Ele quer “rearrange the living room furniture”, diz Norman Roule, “but he can’t do so during a hurricane.” O ministro citado por House diz que a visão dele “includes Israel. It’s just going to take longer.” Perguntado sobre a Palestina, MBS disse à Atlantic: “Do I care personally about the Palestinian issue? I don’t but my people do.” Ele não deve ter medo de ser honesto com o seu povo; só então o povo poderá aprender com o seu líder.
A mudança cosmética não alcança a raiz: a maneira como a mulher é tratada em relação ao bebê e a raiva consumidora do rebanho que daí resulta. Asabiyyah, umma, os Ikhwan, mu’akhat, a fantasia do irmão, são defesas contra necessidades psicológicas não atendidas. A ideologia é uma prótese, uma bengala que permite ao grupo “andar” porque ele não consegue reconhecer o outro sem odiá-lo. A obsessão com o judeu e, portanto, com Israel é como papel pega-moscas: não se solta enquanto a população não for ensinada sobre o problema.
House conclui que MBS poderia “pull his head in and, like a turtle, close his shell.” Em outubro, um relatório disse que ele se deslocava entre palácios com bunkers. Em 10 de novembro, recebeu o rei do Bahrein no aeroporto de Riade. A tartaruga sai para uma visita de Estado e volta a se recolher.
Fontes:
House, The Man Who Would Be King, capítulo 11
Cashdan, S., 2000, The Witch Must Die: The Hidden Meaning of Fairy Tales. New York: Basic Books
Bettelheim, B., 1976, The Uses of Enchantment: The Meaning and Importance of Fairy Tales
Mahler, Pine & Bergman, 1975, The Psychological Birth of the Human Infant; ver Kobrin 2016, The Jihadi Dictionary, verbete “Separation-individuation”
Kobrin 2016, The Jihadi Dictionary, verbetes “Ummah”, “Brother” e “Activate” (p. 17)
The National, 10 nov. 2026: https://www.thenationalnews.com/news/gulf/2026/11/11/king-of-bahrain-meets-saudi-crown-prince-on-visit-to-riyadh/
Daily Pakistan, 12 out. 2026: https://en.dailypakistan.com.pk/12-Oct-2026/saudi-crown-prince-mbs-hiding-in-bunkers-amid-houthi-missile-attacks-wsj-report-says
Nancy Hartevelt Kobrin, PhD, é psicanalista e estudiosa do contraterrorismo, sediada em Tel Aviv.
https://www.amazon.com/Nancy-Kobrin/e/B002RF9D5Y



