Ich habe wieder über MBS nachgedacht, wegen des anhaltenden Krieges im Königreich. Ich hoffe, kurze Beiträge darüber zu veröffentlichen, wie wir seine Führung verstehen könnten.
Als Mohammed bin Salman in der dritten Klasse war, probte er für ein Schultheaterstück. Am Tag der Aufführung weigerte er sich, auf die Bühne zu gehen, obwohl sein Vater da war, um ihn zu unterstützen. Sein Vater flehte ihn an, und er rührte sich nicht. Karen Elliott House berichtet die Szene nach seiner eigenen Erinnerung und liest sie als frühen Beleg für seine Entschlossenheit, seinen Instinkten zu folgen.
Wenn ich das lese, erinnert es mich an Lampenfieber und Panikattacken. Ich kann nicht sagen, dass es so war, und ich stelle keine Ferndiagnosen. Aber ich bemerke, was das Lampenfieber verdecken könnte. Beide Eltern wollten eine Vorstellung. Ein Junge, der für Mutter und Vater auftreten soll, wird ihr narzisstisches Objekt, für sie ausgestellt und nicht für sich selbst. Seine Weigerung sagt auf kindliche Weise, dass er um seiner selbst willen gesehen werden will, mit seinen eigenen Bedürfnissen. Sie sagt auch, dass es ihn ängstigt, angesehen zu werden, weil das Publikum das anklagende Auge ist, das ihm vorhält, etwas Falsches getan zu haben, also Beschämung in anderer Gestalt.
Im März 2018 berichtete NBC News, dass mehr als ein Dutzend aktuelle und frühere US-Beamte glaubten, er habe seine Mutter, Prinzessin Fahda bint Falah Al Hithlain, mindestens zwei Jahre lang von seinem Vater, König Salman, ferngehalten. Sie sagten, sie sei zeitweise unter Hausarrest gestellt worden, und dem König seien Ausreden genannt worden. Die saudische Botschaft dementierte das. Ben Hubbard fügt hinzu, sie sei damals die einzige verbliebene Frau des Königs gewesen, der König sei ihr zugetan gewesen, und MBS und seine Berater hätten meist gesagt, sie sei zur medizinischen Behandlung im Ausland. Etwa zu der Zeit, als Salman König wurde, erschien sie nicht mehr bei Familienanlässen, und andere Mitglieder der Königsfamilie schlossen, ihr Sohn habe sie eingesperrt. Manche meinten, er fürchte, sie spalte die Familie; andere flüsterten, sie wirke mit schwarzer Magie auf den König ein. Saudische Beamte hielten jede Nachfrage für höchst anstößig. Nichts Öffentliches hat den Bericht bestätigt oder widerlegt, daher behandle ich ihn als Behauptung und frage nur, was er bedeuten würde, wenn er wahr wäre.
Beginnen wir mit dem Wort. Arrest heißt, eine Bewegung anzuhalten, und das Haus ist der mütterliche Container. Ein Sohn, der seine Mutter unter Hausarrest stellt, kontrolliert die Psychodynamik der ganzen Familie, indem er die Frau kontrolliert, die sie zusammenhält.
Die medizinische Ausrede ist die Lüge, der niemand widersprechen kann. Ein Ehemann kann seine kranke Frau nicht zurückfordern, ohne ihr die Pflege verweigern zu wollen. Sie hält außerdem einen zugetanen alten Mann wartend und hoffend. Ich nenne das Grausamkeit, eine stille Art, gegenüber einem Vater, der nach seiner Gefährtin fragte.
Westler greifen zu Ödipus, aber die arabisch-muslimische Form ist der Judar-Komplex, wie Abdelwahab Bouhdiba ihn nennt. In Tausendundeiner Nacht wird Judar, der Sohn eines Fischers aus Kairo, von einem marokkanischen Zauberer angeheuert, einen Schatz zu öffnen. An der siebten und letzten Tür erscheint eine Erscheinung in Gestalt seiner Mutter und erhebt Anspruch auf ihn: Sie habe ihn geboren, gestillt und großgezogen. Sie beruft sich auf ihre Schamhaftigkeit und sagt ihm, er enttäusche die Pflege, mit der sie ihn aufgezogen habe. Der Zauberer hat Judar befohlen, sie zu entkleiden. Beim ersten Mal hält er aus Mitleid bei ihren Hosen inne, und die Wächter schlagen ihn. Beim zweiten Mal, gewarnt, dass sie nur ein Zauber in ihrer Gestalt sei, weist er ihren Anspruch zurück, entkleidet sie ganz, und sie wird ein Körper ohne Seele. Der Schatz öffnet sich.
Der Name selbst hat eine mütterliche Verbindung. Judar ist eine Schreibweise des arabischen Jūdhar, des Kalbs der Wildkuh. Das klassische Wörterbuch Lisan al-Arab führt es unter der Wurzel j-dh-r, deren Kernbedeutung Wurzel oder Ursprung ist: die Wurzel einer Pflanze, die Wurzel einer Zahl, die Zungenwurzel und, als Verb, entwurzeln oder abschneiden. So trägt der Held die Mutter in seinem Namen, als das Junge der Kuh, und die Wurzel darunter benennt den Ursprung, dem er sich an der siebten Tür stellen muss. Am Ende der Erzählung löst er sich tatsächlich von ihrem Anspruch. Keine Quelle, die ich fand, verbindet den Namen mit der Handlung; das ist also meine Lesart.
So lese ich die Erzählung. Der Sohn des Fischers zieht Dinge aus dem Wasser, und der Fluss trocknet aus, wenn die Türen sich öffnen; daher erscheint mir der Schatz hinter der Mutter als ihre Ehre und ihr Schoß. Der Befehl, sie zu entehren, kommt von einem väterlichen Zauberer, einem Außenseiter, und die ganze Prüfung besteht darin, ob Judar den Vorwurf der Mutter ertragen und zurückweisen kann. Was alles antreibt, ist Scham, nicht Schuld.
Das arabische Wort für eine solche Gestalt ist shabah, von der Wurzel sh-b-h, deren Kernbedeutung Ähnlichkeit ist. Ein Shabah ist eine aus der Ferne gesehene Form, deren Identität man nicht sicher kennt, daher ein Phantom. Wenn ein Sohn seine Mutter als Trugbild behandelt, als eine Gestalt, die ihn als Mutter beansprucht und zurückgewiesen werden muss, dann gibt es keine Mutter, der er Rechenschaft schuldet. Den Thron füge ich als meine eigene Glosse hinzu: Er könnte die Macht sein, die hinter der Tür wartet.
Der Blick der Mutter ist in dieser Kultur das anklagende Auge einer Mutter, die Scham als Werkzeug bei der Erziehung ihres Sohnes benutzte, weil sie selbst so erzogen wurde. Scham wird von Mutter zu Tochter zu Sohn über Generationen weitergegeben, wie ich in „The Violent Brutality of Growing Up in a Shame-Honor Culture Predicated on the Destruction of the Maternal Bond” dargelegt habe. Das Auge, das er fürchtet, hat sie geerbt und weitergegeben, ohne es zu wählen. Sie zu verstecken kann es nicht entfernen, denn inzwischen ist es in ihm. Deshalb zählt auch die Schulbühne: Ein Publikum von Fremden ist dieses Auge, das schaut, in einem Königreich, in dem ohnehin alle überwacht werden. Human Rights Watch und Citizen Lab haben dokumentiert, dass Saudi-Arabien kommerzielle Spähsoftware wie Pegasus gegen Kritiker einsetzt, und HRW berichtet, Überwachung und Schikane hätten nach seinem Machtantritt zugenommen.
Eine zweite Linie zieht sich durch die Kultur. Das Ansehen einer Familie ruht auf der sexuellen Reinheit ihrer Frauen, und der Körper der Mutter trägt diese Ehre. Sie zu verstecken hält sie aus dem Blick. Die Quellen zeigen Verbergen, nicht Sexualität; das ist also meine Deutung.
Ihre Herkunft liefert eine weitere Tatsache. Fahda gehört zum Stamm der Ajman, zur Familie Al Hithlain, und zu ihren Vorfahren zählen die Anführer Rakan und Dhaydan bin Hithlain. Die Ajman waren seit langem Feinde der Al Saud. Sie kämpften 1915 bei Kanzan gegen Ibn Saud, und 1929 wurde Dhaydan nach der Niederlage der Ikhwan bei Sabilla getötet. Ein Sohn, der das Haus seines Vaters geerbt hat, trägt vielleicht die rebellische Linie seiner Mutter in sich.
Shakespeare liefert den Kontrast. Hamlet zwingt seine Mutter, in einen Spiegel zu schauen und sich zu sehen. Lear, zerbrechend, ruft nach der Mutter, die nie im Raum war. Bei Judar wird der Anspruch der Mutter zurückgewiesen. Der Junge, der nicht für Mutter und Vater auftreten wollte, ist nun der Mann, der bestimmt, wer sie sehen darf, und er zeigt nie seine eigene Frau und seine Kinder.
Dann der Krieg der Huthis. Seit die Waffenruhe im Juli zusammenbrach, haben Raketen und Drohnen der Huthis Riad erreicht, und ein Aramco-Gebäude in der Hauptstadt wurde diese Woche nach einem versuchten Angriff durch Splitter beschädigt. Er kann Prinzen im Ritz-Carlton festnehmen, wie 2017, und, angeblich, seine Mutter. Die Huthis sind zaiditische Schiiten, nicht seine Verwandten, und sie reagieren nicht auf die Kontrollmittel der Familie. Jeder Schlag, der durchkommt, erinnert ihn daran, dass das Haus, das er versiegelt hat, nicht versiegelt ist.
Quellen:
https://www.nbcnews.com/news/world/u-s-officials-saudi-crown-prince-has-hidden-his-mother-n847391
https://www.tpr.org/2018-03-15/saudi-crown-prince-is-hiding-his-mother-u-s-officials-say
https://en.wikipedia.org/wiki/Fahda_bint_Falah_Al_Hithlain
https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Kanzan
https://en.wikipedia.org/wiki/Dhaydan_bin_Hithlain
https://www.bookrags.com/ebooks/3440/71.html
https://www.bookrags.com/ebooks/3440/72.html
https://arabiclexicon.hawramani.com/%d8%ac%d8%b0%d8%b1/?book=10
https://foreignpolicy.com/2018/10/19/the-kingdoms-hackers-and-bots-saudi-dissident-khashoggi/
https://www.democracynow.org/2019/11/7/former_twitter_employees_charged_with_spying
https://www.aljazeera.com/news/2026/11/8/saudi-arabia-intercepts-houthi-missiles-targeting-riyadh-eastern-province
Karen Elliott House, The Man Who Would Be King, S. 17
Ben Hubbard, MBS: The Rise to Power of Mohammed bin Salman, S. 58
Abdelwahab Bouhdiba, Sexuality in Islam, S. 228
Nancy Hartevelt Kobrin, PhD, ist eine in Tel Aviv ansässige Psychoanalytikerin und Forscherin zur Terrorismusbekämpfung.
https://www.amazon.com/Nancy-Kobrin/e/B002RF9D5Y



